Толковый словарь русского языка. Д.Н. Ушаков
истолкаю, истолкаешь, сов., кого-что (простореч.). Затолкать совершенно, довести до изнеможения толчками в давке, в тесной толпе. Старуху совсем истолкали на базаре.
Примеры употребления слова истолкать в литературе.
Но если неприятель, вместо того чтобы штурмовать, возобновит ужасное и продолжительное бомбардирование, я буду вынужден отдать ему город, ибо он истолчет, как в ступке, не только настоящий гарнизон, но и всю армию.
Перетрем и смешаем специи, почистим чесночок, отсчитаем кардамонные зернышки, истолчем имбирчик, нагреем топленого маслица для будущего и кинем туда все пряности, чтоб запах дали.
Источник: библиотека Максима Мошкова